Τρίτη 18 Δεκεμβρίου 2007

ΤΟ PROJECT ΑΡΧΙΖΕΙ


Αρχικός στόχος του προγράμματος, είναι να να επινοήσουμε ελκυστικούς τρόπους προσσέγγισης της αρχαίας ελληνικής γλώσσας που διδάσκονται τα παιδιά του σχολείου του Griningen.
Ζητήσαμε και μας έστειλαν τα πρώτα κείμενα που διδάσκονται.
Τα μελετήσαμε και αναζητήσαμε ιδέες που να ξεπερνούν τα όρια των τοίχων της τάξης και τις τυποποιημένες «ασκήσεις» που συνήθως αναθέτουν οι καθηγητές.
Ιδέες που θα κάνουν το μάθημα των αρχαίων ελληνικών πιο ευχάριστο για τα Ολλανδάκια αλλά παράλληλα δραστηριότητες που θα αποτελέσουν και για εμάς, πηγή έμπνευσης, κίνητρο πειραματισμού, δημιουργίας, χαράς, φιλίας και γιατί όχι έναυσμα απόκτησης γνώσεων και δεξιοτήτων που δεν επιτρέπουν να αναπτυχθούν τα στενά και στενόχωρα πλαίσια της τάξης.
Ιδέες φρέσκιες, και πολλές.
Φυσικά έξω από την τάξη. Στην παλιά πόλη, στο αρχαίο στάδιο της Ρόδου, στην εξοχή, στην παραλία.
Ιδέες που αξιολογούνται και κατατάσσονται για να υλοποιηθούν από τις ομάδες που δημιουργούνται και αυτοοργανώνονται. Επιστρατεύονται οι τέχνες και η τεχνολογία για μια multimedia φιλία.
Τραγούδι, απαγγελίες, εκπαιδευτικό δράμα, μουσικά όργανα, χορός, ζωγραφική, φωτογραφία, βίντεο, τεχνολογίες επεξεργασίας εικόνας και ανεξάντλητη διάθεση για… αντισυμβατική δημιουργία.


ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΤΗΣ ΡΟΔΟΥ WORKING ON OUR PROJECT


Μια περιήγηση στην Μεσαιωνική πόλη της Ρόδου, μας έδωσε την ευκαιρία να αποτυπώσουμε με το φακό, την ομορφιά της πόλης που ζούμε και που έχει ανακυρυχθεί απο την ΟΥΝΕΣΚΟ, μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς.

Κυριακή 16 Δεκεμβρίου 2007

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟ GRONINGEN


Μια εικόνα της πόλης που βρίσκεται το συνεργαζόμενο σχολείο μας δίνουν οι φωτογραφίες.

Παρασκευή 14 Δεκεμβρίου 2007

Τρίτη 11 Δεκεμβρίου 2007

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΑΣ ABOUT US


Τα δύο σχολεία ανταλλάσσουν φωτογραφίες από τον τόπο που ζούν


Gomarus College Groningen AND 1st junior High School of Rhodes are going to work on the project "Enjoy ancient greek and multimedia friendship"
Each school will exchange information with the other school. Each school will make a presentation of its town, will develop multimedia presentations about history, architecture, or important events.


GREECE



Τι είναι το eTwinning;

Το eTwinning έχει ως στόχο τη διασύνδεση των σχολείων της Ευρώπης και αποτελεί από τον Σεπτέμβριο του 2004 μία από τις πολλές δράσεις του προγράμματος eLearning της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.


Η δράση eTwinning δημιουργήθηκε για να δώσει στα σχολεία την ευκαιρία να μάθουν μαζί, να μοιραστούν τις απόψεις τους και να δημιουργήσουν καινούργιες φιλίες. Προωθεί αντίστοιχα τη συνείδηση του ευρωπαϊκού πολυγλωσσικού και πολυπολιτισμικού κοινωνικού μοντέλου.
H δράση παροτρύνει τους νέους διαφορετικών κρατών να μάθουν οι μεν για τους δε καθώς και για τη σχολική και οικογενειακή τους κουλτούρα, ενώ παράλληλα θα εξασκούν τις ικανότητες τους στις Τεχνολογίες Πληροφορίας και Επικοινωνιών.
Είναι μία συνεργατική δράση όπου 2 τουλάχιστον σχολεία από 2 τουλάχιστον ευρωπαϊκές χώρες, κάνοντας χρήση εργαλείων Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνιών συνεργάζονται ώστε να αποκομίσουν παιδαγωγικά, κοινωνικά και πολιτισμικά οφέλη. Όλοι οι Ευρωπαίοι μαθητές και μαθήτριες μέσω της δράσης eTwinning έχουν τη δυνατότητα με την βοήθεια των εκπαιδευτικών τους να συμμετάσχουν σε κοινά παιδαγωγικά projects με κάποιο σχολείο από άλλη Ευρωπαϊκη χώρα.

Μια ομάδα μαθητών από το 1ο Γυμνάσιο Ρόδου και μια ομάδα μαθητών από το Gomarus College Groningen (Ολλανδία) που εχουν ΕΠΙΛΕΞΕΙ να διδαχθούν το μάθημα των αρχαίων ελληνικών, επεξεργάζονται project με θέμα :
Σκοπός είναι
  • η υποστήριξη του μαθήματος των αρχαίων ελληνικών που διδάσκονται οι μικροί Ολλανδοί (12-13 ετών) από τους Έλληνες συμμαθητές τους και
  • η παρουσίαση της πόλης και στοχείων του πολιτισμού τους
με δημιουργικές, ελκυστικές, πολυμεσικές δράσεις και
με τη χρήση νέων τεχνολογιών, αγγλικών και αρχαίων ελληνικών .
ABOUT ETWINNING
eTwinning is the main action of the European Union's eLearning programme.
eTtwinning promotes the use of Information and Communication Technologies (ICT) at schools in Europe. Teachers and students use the Internet to work together across borders. They cooperate, exchange information and share learning materials.
eTwinning broadens the scope of the pedagogical opportunities that are offered to teachers and students, motivates to learn and opens the classroom to Europe.
Who can get involved?
Teachers in any subject, headmasters, librarians and other school staff,
Schools from the European Union, Norway and Iceland,
Schools in primary and secondary education (indicative age bracket: 3 to 19 year-olds).
What can you do in eTwinning?
There are no requirements to the aims, duration or scope of activities, except the pedagogical relevance of the project for the school and its pupils and the use of Information and Communication Technologies.
Why get involved in eTwinning?
European collaboration through ICT gives a new dimension to teaching and motivates teachers and students to learn.
It also:
Fosters intercultural competencies and communication skills,
Improves ICT skills,
Gives a perspective to culture and values,
Enables pedagogical innovation,
Creates an attractive learning environment for teachers, pupils and the whole school,
Provides the basis for long lasting projects which can develop over time.

Thanks to eTwinning, it is now easy to collaborate across borders using ICT. Schools can involve themselves in eTwinning without any application procedure, and eTwinning partnerships only have to meet a minimum of criteria.